诸神的微笑

人生還不如波德萊爾的一行詩。

可是极乐世界的莲池对这一点儿也不介意。那如玉的白色花朵，在释迦牟尼脚边摇曳着花瓣，正中那金色的花蕊，不断散发着难以名状的美妙清香。极乐世界已经接近正午了。

明子和海军军官不约而同地停止了交谈，望向针叶林上方的夜空。那里，红色的、蓝色的烟花四散绽开，旋即消失无踪。不知为什么，明子觉得，那烟花美得几乎让人忧伤。 “我在想烟花呢。就像我们的人生一样的眼花。” 法国海军军官温柔地低头看着明子的脸，用教诲般的语气说道。

明子和海军军官不约而同地停止了交谈，望向针叶林上方的夜空。那里，红色的、蓝色的烟花四散绽开，旋即消失无踪。不知为什么，明子觉得，那烟花美得几乎让人忧伤。 “我在想烟花呢。就像我们的人生一样的眼花。” 法国海军军官温柔地低头看着明子的脸，用教诲般的语气说道。

要对希望渺茫的事情绞尽脑汁，就无暇于手段的选择了。

林少华以优美的中文让读者一直以来爱着一个并不存在的村上春树。 起码，林少华背叛了村上原文中得那一部分粗俗。

极乐世界的莲池下方，正是地狱之底，像透过西洋镜一样透过水晶一般的池水，三渡河和针山的景象，就看得一清二楚。

当人类以为自己战胜了他的诱惑时，说不定已经意外地失败了。

可是，住在日本的这段时间，我渐渐的明白，我的使命有多么艰难。这个国家无论山峦、森林、万家灯火的城市，都潜藏着某种不可思议的力量，冥冥之中阻挠着我的使命。

可是令人不可思议的，还不仅仅是这个人欢欢喜喜地望着独生女儿死去。当时的良秀，不止为什么散发着一股奇异的威严。不像凡人，而像梦中的怒狮。

一只蝴蝶在充满了海藻气味的风中翩翩起舞。有那么一瞬，他感到蝴蝶的翅膀擦过了他干燥的嘴唇。可是，早就从唇上餐去了翅膀的磷粉，多年后仍然闪着光。

他想要过一种即使在任何时候死去也无怨无悔的轰轰烈烈的生活。 诸神即使遭遇不幸，也无法像我们一样自杀 可是就连卢梭的《忏悔录》，也充满了英雄性的谎言。特别是说到《复活》——他还从来没见到过像《复活》的主人公那样老奸巨猾的伪善者。可是，只有弗朗索瓦 维庸参透了他的心灵。他在好几首诗中，发现了“美丽的雄性”。

嗨，杀掉这男人什么的，不像你们想的多了不得。反正要抢女人，就必须要杀掉男人的。只不过我杀人的时候用的是腰间的大刀；而你们不用刀，你们用权利用金钱，有时候用编造的借口就杀掉了——倒是不流血，人也还好好地活着——可那也是杀人。要问罪孽的深浅，是你们更坏还是我更坏，这就不好说了（讽刺的微笑）

他淋着雨，走在柏油路上。雨下得很大。他在一片水花中闻到了橡胶雨衣的气味。 这时，眼前的一根高架电线上，迸出了紫色的火花。他感到一阵不可思议的感动。他上衣的口袋里，揣着要在社团杂志发表的手稿。他在雨中走着，又一次抬头看了看身后的电线。 电线一如既往地迸出犀利的火花。即使纵览人生，他也没有什么特别想要的东西。但是只有这紫色的、骇人的空中的火花——即使要用生命来换取，他也想要捉住。

他和一个大学生一起走在长满芒草的原野上。 “你们还有着强烈的生活的欲望吧？” “嗯，你不也是……” “我已经没有了。我只剩创作的欲望了。” 这是他的真实心情。事实上他不知什么时候就已失去生活的兴趣了。 “创作欲同样也是生活欲吧？” 他什么都没有回答。芒草原上不知什么时候，清清楚楚地出现了一座火山。他对这火山产生了一种近乎于艳羡的心情。可是他自己也不明白这是为什么……