哈利·波特与魔法石

如果伏地魔有什么事情弄不明白，那就是爱。他没有意识到，像你母亲对你那样深深的爱，是会在你身上留下自己的印记的。不是伤疤，不是看得见的痕迹......被一个人这样深深地爱过，尽管那个爱我们的人已经死了，也会给我们留下一个永远的护身符。

对于头脑十分清醒的人来说，死亡不过是另一场伟大的冒险。你知道，魔法石其实并不是多么美妙的东西。有了它，不论你想拥有多少财富、获得多长寿命，都可以如愿以偿！这两样东西是人类最想要的——问题是，人类偏偏就喜欢选择对他们没有好处的东西。 对事物永远使用正确的称呼。对一个名称的恐惧，会强化对这个事物本身的恐惧。

这足以使任何一个孩子冲昏头脑。不会走路、不会说话的时候就一举成名！甚至为他根本不记得的事情而成名！让他在远离过去的地方成长，直到他能接受这一切，再让他知道，不是更好吗？——邓布利多

对于头脑十分清醒的人来说，死亡不过是另一场伟大的冒险。你知道，魔法石其实并不是多么美妙的东西。有了它，不论你想拥有多少财富、获得多长寿命，都可以如愿以偿！这两样东西是人类最想要的——问题是，人类偏偏就喜欢选择对他们最没有好处的东西。——邓布利多 对事物永远使用正确的称呼。对一个名称的恐惧，会强化对这个事物本身的恐惧。——邓布利多 勇气有许多种类，对付敌人我们需要超人的胆量，而要在朋友面前坚持自己的立场，同样也需要很大的勇气。

对于头脑十分清醒的人来说，死亡不过是另一场伟大的冒险。你知道，魔法石其实并不是多么美妙的东西。有了它，不论你想拥有多少财富、获得多长寿命，都可以如愿以偿！这两样东西是人类最想要的——问题是，人类偏偏就喜欢选择对他们没有好处的东西。 对事物永远使用正确的称呼。对一个名称的恐惧，会强化对这个事物本身的恐惧。

“你母亲是为了救你而死的。如果伏地魔有什么事情弄不明白，那就是爱。他没有意识到，像你母亲对你那样深深的爱，是会在你身上留下自己的印记的。不是伤疤，不是看得见的痕迹……被一个人这样深深地爱过，尽管那个爱我们的人已经死了，也会给我们留下一个永远的护身符。它就藏在你的皮肤里。正是由于这个原因，奇洛不能碰你。奇洛内心充满仇恨、贪婪和野心，把灵魂出卖给了伏地魔，他碰了一个身上标有这么美好印记的人，是会感到痛苦难忍的。”

The roadless boy was back, but this time he had a girl with him. She was already wearing her new Hogwarts robes. She had a bossy sort of voice, lots of bushy brown hair and rather large front teeth.

对于头脑十分清醒的人来说，死亡不过是另一场伟大的冒险。你知道，魔法石其实并不是多么美妙的东西。有了它，不论你想拥有多少财富、获得多长寿命，都可以如愿以偿！这两样东西是人类最想要的——问题是，人类偏偏就喜欢选择对他们最没有好处的东西。——邓布利多 对事物永远使用正确的称呼。对一个名称的恐惧，会强化对这个事物本身的恐惧。——邓布利多 勇气有许多种类，对付敌人我们需要超人的胆量，而要在朋友面前坚持自己的立场，同样也需要很大的勇气。

”我差一点儿就告诉你哥哥了，“赫敏不客气地回敬，”珀西——他是级长，他会阻止这一切的“

”马尔福骗了你，“赫敏对哈利说，”你明白了吧？他根本不打算上那儿和你会面——费尔奇知道有人要去奖品陈列室，一定是马尔福向他透露了消息。“ 哈利认为赫敏可能是对的，但他不想对她这么说。

“哦，快过来。”赫敏粗暴地说她多过哈利的魔杖，敲了敲门锁，低声说道：”阿拉霍洞开！“

赫敏的气喘匀了，但她的坏脾气也回来了。 ”你们，你们几个，长着眼睛是干什么用的？“她气冲冲地说，”你们没看见它站在什么上面吗？“ ”地板上？“哈利猜测，”我没看它的脚，我光顾着看它的脑袋了。“ ”不，不是地板上。它站在一个活板门上。它显然是在看守着什么东西。“ 她站起身，愤怒地瞪着他们。 ”我希望你们为自己感到得意。我们都差点被咬死——或者更糟，被学校开除。好了，如果你们不反对的话，我要去睡觉了。“

赫敏艰难地穿过人群，来到斯内普所处的看台，此刻她正沿着他身后的那排座位飞快地走着；她撞得奇洛教授一头摔向前排的座位，都没有停下来说一声对不起。总算到了斯内普身边，她蹲下去，抽出她的魔杖，低声说了几句咒语。明亮的蓝色火苗从她的魔杖里蹿出来，扑向斯内普长袍的下摆。 过了大约三十秒钟，斯内普才意识到自己身上着了火。昕到一声惊叫，赫敏知道她的工作完成了。她迅速把火从他身上收拢，收进她的口袋，然后顺着那排座位匆匆返回，斯内普永远不会知道是怎么回事。

哈利压低声音，不想让别人听见，把斯内普不怀好意地突然想当魁地奇裁判的事告诉了他俩。 “别参加比赛。”赫敏立刻就说。 “就说你病了。”罗恩说。 “假装把腿摔断。”赫敏建议道。 “真的把腿摔断。”罗恩说。

微风拂动着女贞路两旁整洁的树篱，街道在漆黑的天空下寂静无声，一尘不染，谁也不会想到这里会发生骇人听闻的事情。哈利波特在毯子包里翻了个身，但他并没有醒。他的一只小手正好放在那封信旁边。他还继续沉睡，一点不知道他很特殊，不知道他名气很大，不知道再过几小时，等德思礼太太开大门放奶瓶时，他会被她的尖叫声吵醒；更不会知道，在未来的几个星期，他表哥达力会对他连捅带戳，连掐带拧……他也不可能知道，就在此刻，全国人都在秘密聚会。人们高举酒杯悄声说：“祝福大难不死的孩子——哈利· 波特！”

George Weasley had hit a Bludger athim. Hermione, who had all herfing gers crossed in her lap, wassquinting fixedly at Harry, who wascircling the game like a hawk,looking for the Snitch. nyou

Aunt Petunia often said that Dudley looked like a baby angel -- Harry often said that Dudley looked like a pig in a wig.

Every year on Dudley's birthday, his parents took him and a friend out for the day, to adventure parks, hamburger restaurants, or the movies. Every year, Harry was left behind with Mrs. Figg, a mad old lady who lived two streets away

Dudley began to cry loudly. In fact, he wasn't really crying -- it had been years since he'd really cried -- but he knew that if he screwed up his face and wailed, his mother would give him anything he wanted.

Harry was glad school was over, but there was no escaping Dudley's gang,who visited the house every single day.Piers, Dennis, Malcolm, and Gordon were all big and stupid, but as Dudley was the biggest and stupidest of the lot, he was the leader.

She let Harry watch television and gave him a bit of chocolate cake that tasted as though she'd had it for several years.

In years to come,Harry would never quite remember how he had managed to get through his exams when he half expected Voldemort to come bursting through the door at any moment.

Harry was speechless. Hermione was the last person to do anything against the rules, and here she was, pretending she had, to get them out of trouble. It was as if Snape had started handing out sweets.

it'll be gone by next Tuesday

You might belong in Gryffindor, Where dwell the brave at heart, Their daring, nerve, and chivalry.

他刚举起魔杖，包厢门就开了。那个丢蟾蜍的男孩再次来到他们俩面前，只是这会是一个小姑娘陪她来的。她已经换上了霍格沃茨的新长袍。 “你们有人看到一只蟾蜍了吗？纳威丢了一只蟾蜍。”她说，语气显得自高自大，目中无人。她有一头浓密的棕色头发和一对大门牙。

As much money and life as you could want! The two things that most human beings would choose above all---the trouble is, humans do have a knack of choosing precisely those things that are worst for them.

沉醉于虚幻的梦想，而忘记现实的生活，这是毫无益处的，千万记住。

世界上没有什么善恶是非，只有权力，还有那些无法获取权力的无能之辈。

对一个名称的恐惧，会强化对这个事物本身的恐惧。